Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2016/10110 Esas 2016/9173 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10110
Karar No: 2016/9173
Karar Tarihi: 31.10.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2016/10110 Esas 2016/9173 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında mala zarar verme suçundan açılan davanın sonucunda verilen hüküm CMK'nın 231. maddesi uyarınca açıklanmamış ve geri bırakılmıştır. Ancak, adli emanetteki eşya ile ilgili bir değerlendirme yapılmadığı için, mahkeme tarafından eşyanın dosyada delil olarak saklanmasına dair ek karar verilmiştir. Sanık bu karara temyiz isteğinde bulunmuştur. CMK'nın 231/12. maddesine göre açıklanmayan hükmün itiraza konu olabileceği belirtilmiştir. Hükümle bağlantılı müsadere kararı yönünden ise temyiz olanağı bulunmamaktadır. Dosyanın incelenmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- CMK'nın 231. maddesi
- CMK'nın 231/12. maddesi

23. Ceza Dairesi 2016/10110 E. , 2016/9173 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında mala zarar verme suçundan dolayı yapılan yargılama sonucunda 26.04.2011 tarihinde verilen hükmün CMK.nın 231. maddesi gereğince açıklanmasının geriye bırakıldığı, asıl kararda adli emanette kayıtlı eşya ile ilgili bir değerlendirmenin yapılmamasından ötürü, bu karara bağlı olarak mahkeme tarafından 29/12/2015 tarihinde eşyanın dosyada delil olarak saklanmasına dair ek karar verildiği ve bu karara yönelik sanığın temyiz isteminde bulunduğu anlaşılmakla, CMK"nın 231. maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte bulunmayan “hükmün açıklanmasının geri bırakılması” kararının aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraza kabil olduğu, hükümle bağlantılı müsadere kararı yönünden de temyiz olanağı bulunmadığından görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılması için, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 31.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.