Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2007/19240 Esas 2008/17717 Karar Sayılı İlamı

2. Hukuk Dairesi
Esas No: 2007/19240
Karar No: 2008/17717

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2007/19240 Esas 2008/17717 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bartın 1. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucu verilen karar temyiz edildi. Temyiz edilen kararın maddi hatadan kaynaklı olarak Türk Medeni Kanunu'nun 166/3. maddesi yerine 166/1. maddesi yazılması nedeniyle davalının temyiz itirazları yersiz görüldü. Davacı, tazminat taleplerinden feragat ettiği için bu konuda karar verilmemesi gerektiği belirtildi ve hüküm bozuldu. Kararda, Türk Medeni Kanunu'nun 166. maddesi üzerinde duruldu. Bu madde, \"Evlilik birliği ortak hayatın devamı süresince eşler karşılıklı olarak sadakat ve yardım borcu altındadırlar. Eşlerden biri diğerine karşı bu borcunu ihlal ederse, diğeri kusura bakmaksızın manevi tazminat isteyebilir\" şeklinde tanımlanır.

2. Hukuk Dairesi 2007/19240 E. , 2008/17717 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Bartın 1. Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
TARİHİ :02.03.2007
NUMARASI :Esas no: 2007/27 Karar no: 2007/69

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle *hüküm fıkrasında Türk medeni kanununun 166/1 maddesi yerine 166/3. maddesinin yazılmasının maddi hatadan kaynaklanmasına göre davalı kocanın aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davacı 17.4.2008 havale tarihli dilekçesi ile tazminat taleplerinden feragat ettiğinden bu konuda bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, hükmün bozma kapsamı dışında kalan diğer bölümlerinin yukarıda 1. bentte açıklanan nedenle ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 24.12.2008 (Çrş.)