4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/37664 Karar No: 2016/2627 Karar Tarihi: 16.02.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/37664 Esas 2016/2627 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın mağdura, \"seni döveceğim\" dediği iddiası karşısında, bu sözlerin tehdit niteliğinde olduğunu ve TCK'nın 106/1 maddesinin 1. cümlesine uyan suçu oluşturduğunu belirtmiştir. Ancak yerel mahkeme eylemi \"sağlıkla ilgili tehdit\" olarak nitelendirip, şikayetten vazgeçme nedeni ile düşme kararı vermiştir. Bu nedenle mahkeme, yerel mahkemenin düşme kararını kanuna aykırı bulmuş ve kararı bozmuştur. O kanun maddesi ise \"Bir kimseye işkence, eziyet veya kötü muamele veya vücut dokunulmazlığına yönelik olarak tehditte bulunmak\" şeklindedir.
4. Ceza Dairesi 2013/37664 E. , 2016/2627 K. "İçtihat Metni"
########## MAHKEMESİ :##########Sulh Ceza Mahkemesi ########## ########## ########## SUÇ : Tehdit ########## HÜKÜM : Düşme ########## ##########
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanığın mağdura, "seni döveceğim" dediğinin iddia ve kabul edilmesi karşısında, bu sözlerin vücut dokunulmazlığına yönelik tehdit niteliğinde olduğu ve TCK’nın 106/1 maddesinin 1. cümlesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden, eylem sair tehdit olarak nitelendirilip, şikayetten vazgeçme nedeni ile düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.