4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/36755 Karar No: 2016/2462 Karar Tarihi: 15.02.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36755 Esas 2016/2462 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık tehdit suçundan mahkum edilmiş ve temyiz isteği reddedilmiştir. Mahkeme, delillerin tamamının eksiksiz bir şekilde sunulduğunu ve vicdani kararın kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilerle desteklendiğini ifade etmiştir. Anayasa Mahkemesinin TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendi hakkında verdiği iptal kararları infaz aşamasında gözetilebileceği belirtilmiştir. Ancak adli emanetin müsadere edilmediği ve sadece saklandığı için dosyada yer aldığı belirtilerek müsadere edilmesine karar verilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Kararda, TCK'nın 54. maddesi de açıklanarak, bu maddenin nedeni ve uygulama şekli hakkında bilgi verilmiştir.
4. Ceza Dairesi 2013/36755 E. , 2016/2462 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre sanık hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan açılan davayla ilgili zamanaşımı içinde hüküm kurulabileceği olanaklı kabul edilerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler, gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanığa yükletilen tehdit eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının, kapsam ve içerik itibariyle infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceği, Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır. Ancak, Adli emanetin 2011/183 sırasında kayıtlı... X ... mm. çapında iki adet boş kovan ve...çapında deforme olmuş bir adet mermi çekirdeğinin TCK"nın 54. maddesine göre müsaderesi yerine, dosyada delil olarak saklanmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık ...’un temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bir yanılgı olduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktası tebliğnameye uygun olarak, “dosyada delil olarak saklanmasına” ibaresi hüküm fıkrasından çıkarılarak yerine, “TCK"nın 54/1 maddesi uyarınca müsaderesine” ibaresinin eklenmesi biçiminde DÜZELTİLMEK ve başkaca yönleri Kanuna uygun bulunan hüküm, bu bağlamda ONANMAK suretiyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca davanın esasına, 15.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.