4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/36135 Karar No: 2016/2345 Karar Tarihi: 11.02.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36135 Esas 2016/2345 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın eniştesiyle yaşadığı tartışma sırasında, eniştesini tehdit ettiği iddiasıyla açılan davada yerel mahkeme, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı vermiştir. Ancak temyiz istemiyle incelenen dosyada, sanığın tehdit suçu işlediği ve düşme kararının eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle verildiği tespit edilmiştir. Bu sebeple hüküm bozulmuş ve yargılama esas/hüküm mahkemesinde yeniden yapılması kararı verilmiştir. Kararda TCK'nın 106/1-1. cümlesi kapsamındaki tehdit suçu referans gösterilmiştir. TCK 106/1-1 geleneği doğrultusunda; bir kimsenin canına, malına ya da hürriyetine karşı ‘hukuka aykırı bir saldırıda bulunmakla’, bir kimseyi ‘ciddi bir kötülüğe (zarar, zarar tehdidi) maruz bırakmakla’ ya da bir kişiyi ‘başka bir kötülük yapmamaya zorlamakla’ oluşan bir suçtur.
4. Ceza Dairesi 2013/36135 E. , 2016/2345 K. "İçtihat Metni"
########## MAHKEMESİ :##########Sulh Ceza Mahkemesi ########## ########## ########## SUÇ : Tehdit ########## HÜKÜM : Düşme ########## ##########
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın tartışma sırasında, eniştesi olan mağdur ..."e hitaben, “aşağıya inersem kafanı kırarım” diyerek tehdit ettiği şeklinde iddianame düzenlenerek açılan davada, sanığın eyleminin takibi şikayete bağlı olmayan TCK"nın 106/1-1. cümlesi kapsamındaki tehdit suçunu oluşturacağı gözetilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.