Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/35135 Esas 2016/2167 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/35135
Karar No: 2016/2167
Karar Tarihi: 10.02.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/35135 Esas 2016/2167 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu kararın özeti, bir kişinin tehdit suçundan mahkum edildiği ve temyiz başvurusunun incelendiği ancak haksız tahrik şartlarının yeterince açıklanmadığı, tek tanığın dinlenilmediği ve bazı hukuki konuların doğru şekilde ele alınmadığı gerekçesiyle kararın bozulmasına karar verildiği şeklindedir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şöyledir:
-Tehdit suçunun cezai yaptırımını düzenleyen TCK’nın 43/1. maddesi
-Haksız tahrik nedeniyle cezanın indirilmesine ilişkin TCK’nın 29. maddesi
-CMK’nın 210/1. maddesi, yargılama safhasında tanıkların dinlenilmesini zorunlu kılmaktadır.

4. Ceza Dairesi 2013/35135 E. , 2016/2167 K.
"İçtihat Metni"

##########
MAHKEMESİ :##########Sulh Ceza Mahkemesi
##########
##########
##########
SUÇ : Tehdit
##########
HÜKÜM : Mahkumiyet
##########
##########

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan ve olayın tek tanığı olan Pınar Özden dinlenilmeden hüküm kurularak, CMK"nın 210/1. maddesine aykırı davranılması,
2-Sanığın, bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda mağduru telefonla arayarak ve parkta yüzüne karşı tehdit ettiğinden bahisle hakkında TCK’nın 43/1. maddesinin uygulanması talep edildiği halde bu hususun tartışmasız bırakılması,
3-Haksız tahrik şartlarının ne şekilde oluştuğu yeterince açıklanmadan TCK"nın 29. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

##########
##########
##########
##########
##########

##########