Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/34531 Esas 2016/2051 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/34531
Karar No: 2016/2051
Karar Tarihi: 09.02.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/34531 Esas 2016/2051 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, müştekilere tehdit mesajları gönderdiği gerekçesiyle suçlu bulunmuş ve 5 ay 15 gün hapis cezasına çarptırılmıştır. Ancak, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve cezanın TCK'nın 43/1. maddesi gereğince artırılması tartışılmamıştır. Bu nedenlerle, dosya yeniden yargılama yapmak üzere bozulmuştur. Kanun maddeleri ise CMK 231/5, TCK 43/1 ve CMUK 326'dir.

4. Ceza Dairesi 2013/34531 E. , 2016/2051 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Başkaca hususlar yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-13.10.2011 tarihli duruşmada talep eden sanık hakkında, CMK"nın 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması,
2-Hapis cezasının 5 ay yerine, 5 ay 15 gün olarak fazla tayin edilmesi,
3-Sanığın, müştekiye değişik tarihlerde birden fazla tehdit mesajı göndermesi nedeniyle cezasının, TCK"nın 43/1. maddesi gereğince artırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık .."in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden yargılama yapılırken 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözönünde bulundurulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.