Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/35682 Esas 2016/2000 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/35682
Karar No: 2016/2000
Karar Tarihi: 09.02.2016

Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/35682 Esas 2016/2000 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir karar temyiz edilmiş ve dosya görüşülmüştür. Dosya incelendikten sonra, mahkemenin kararının doğru olduğu sonucuna varılmıştır. Ancak, bazı eksiklikler ve yanlışların tespit edilmesi sonucunda karar bozulmuştur. Kararın bozulmasına neden olan konular şunlardır:
1. Tanıkların ifadeleri arasında çelişki bulunması nedeniyle eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulmuştur.
2. Önceki mahkumiyetin sadece adli para cezasından ibaret olması nedeniyle TCK'nın 58. maddesinin uygulanamayacağı gözetilmemiştir.
Kanuna aykırı bulunan kararın bozulmasına karar verilmiştir.
İlgili kanun maddeleri: TCK'nın 58. maddesi.

4. Ceza Dairesi 2013/35682 E. , 2016/2000 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Tanıklar ... ve ..."ın soruşturma ve kovuşturma aşamalarındaki ifadelerinde sanığın telefonla tehdit ettiğini belirtmelerine karşın, katılanın aşamalarda, sanığın eve gelerek tehdit ettiğini ileri sürmesi karşısında, ifadeler arasındaki bu çelişki giderilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
2-Kabule göre de; Tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetin, kesin nitelikteki adli para cezasından ibaret olması nedeniyle TCK"nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve katılan ......"ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.