Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2016/12191 Esas 2016/9096 Karar Sayılı İlamı

Hakaret, tehdit ve güveni kötüye kullanma suçlarından sanık ...’nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 125/1, 106/1-2. cümle, 155/1 ve 52 . maddesi uyarınca 3 ay hapis, 1 ay hapis, 6 ay hapis ve 100,00 Türk lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına, cezalarının aynı Kanun"un 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair ....5. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/02/2015 tarihli ve 2014/848 esas, 2015/304 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 25/01/2016 gün ve 2132/7336 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 05/02/2016 gün ve 2016/38645 sayılı yazısıyla dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteminde;
Sanığın tekerrüre esas alınan... 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/107 esas, 2012/164 sayılı kararında suç tarihi itibari ile 18 yaşından küçük olduğu ve tekerrüre esas başka sabıkası da bulunmadığı cihetle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 58/5. maddesinde yer alan "Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz." şeklindeki düzenleme karşısında, cezalarının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden Niğde 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 26.02.2015 tarih, 2014/848 esas, 2015/304 sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle bozma sebebine göre, hüküm fıkralarından mükerrirlere özgü infaz

rejiminin uygulanmasına ilişkin kısımların çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLMESİNE, hükümdeki diğer kısımların aynen bırakılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 26/10/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.