MAHKEMESİ :Bartın Aile Mahkemesi
TARİHİ :14.10.2010
NUMARASI :Esas no:2010/13 Karar no:2010/571

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davalının tüm, davacının ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalının, sürekli olarak kocasına "seni sevmiyorum, senden boşanacağım" şeklinde sözler söylediği, istemesi halinde eski kocasına döneceğini defalarca ifade ettiği, kocasına süpürgeyle vurduğu ve evde bulunan davacının önceki karısından kalan bir kısım eşyaları yaktığı toplanan delillerle gerçekleşmiştir. Gerçekleşen bu olaylara göre evlilik birliğinin davalının ağır kusurlu davranışları sonucu temelinden sarsıldığı anlaşılmaktadır. Olaylar davacının kişilik haklarına saldırı niteliğindedir. Hal böyleyken davalının, davacıyla aynı oranda kusurlu kabul edilmesi ve buna bağlı olarak davacının manevi tazminat isteğinin reddedilmesi doğru olmamıştır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2.bentte gösterilen sebeple davacı yararına BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan bölümlerinin yukarıda 1.bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın davalıya yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna ve 73.90 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatıran davacıya geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 15.12.2011 (prş)