Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36467 Esas 2016/1906 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/36467
Karar No: 2016/1906
Karar Tarihi: 08.02.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36467 Esas 2016/1906 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, katılanı gördüğünde \"b..mu yesinler konuşmayacağım\" dediği için tehdit sözleri söylemiştir. Ancak, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilmeksizin haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamıştır. Bu sebeple, yargılanmanın bozulması ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararı verilmiştir. Kanun maddeleri: Tehdit suçu - TCK 109. Haksız tahrik - TCK 29.

4. Ceza Dairesi 2013/36467 E. , 2016/1906 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, katılanın kendisini görünce "b..mu yesinler konuşmayacağım" dediğini, bu kelimeyi duyunca tehdit sözlerini söylediğini savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.