Abaküs Yazılım
8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13662
Karar No: 2019/12991
Karar Tarihi: 24.10.2019

Nitelikli mala zarar verme - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/13662 Esas 2019/12991 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanık, yaralama suçundan kesin nitelikli mahkumiyet hükmü almış ancak görevi yaptırmamak için direnme suçunun kapsamında kaldığı için ayrı bir mahkumiyet hükmü kurulamayacağı belirtilerek yaralama suçuna yönelik kamu yararına bozma yoluna gidilmesi karar verilmiştir. Sanıkların görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen hüküm ise TCK.nın 43/2. maddesi delaleti ile TCK.nın 43/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi sebebiyle bozulmamıştır. Kararda geçen kanun maddesi TCK.nın 265. ve 5237 sayılı TCK.nın 43/1 ve 43/2. maddeleridir.
(Tercüme edilen özet: The defendant received a definite conviction verdict for the crime of aggravated damage to property and resisting to perform his duty. However, since this act fell under the scope of the crime of resisting to perform duty defined in article 265 of TCK, no separate conviction could be imposed. Therefore, it was decided to apply for public interest appeal for the conviction of the crime of assault. The conviction verdict for the crime of resisting to perform duty was not overturned since the implementation of article 43/1 of TCK was not taken into account as required by 43/2. of the same law. The articles mentioned in the verdict are articles 265, 43/1, and 43/2. of TCK.)
8. Ceza Dairesi         2019/13662 E.  ,  2019/12991 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Gereği görüşülüp düşünüldü:
    Sanık ..."in, yokluğunda verilen kararın tebliğ edildiği tarihte askerlik yaptığı anlaşılması karşısında, sanık ..."in temyiz isteminin öğrenme üzerine ve süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede,
    Sanık ... hakkında polis memuru ..."e karşı yaralama suçundan kesin nitelikli mahkumiyet hükmü kurulduğu, ancak devam eden olay sırasında meydana gelen bu eylemin TCK.nın 265. maddesinde düzenlenen görevi yaptırmamak için direnme suçunun kapsamımda kaldığı, ayrı bir mahkumiyet hükmü kurulamayacağı gözetildiğinde, yaralama suçundan kurulan hükme yönelik kamu yararına bozma yoluna gidilmesi mümkün görülmüştür.
    Sanıklar hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK.nın 43/2. maddesi delaleti ile TCK.nın 43/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
    Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık ..."ın beraat etmesi gerektiğine yönelik ve sanık ..."in bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 24.10.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.





    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi