Kasten yaralama - hakaret - kişilerin huzur ve sükunu bozma - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14935 Esas 2020/995 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14935
Karar No: 2020/995
Karar Tarihi: 16.01.2020

Kasten yaralama - hakaret - kişilerin huzur ve sükunu bozma - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14935 Esas 2020/995 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kasten yaralama, hakaret ve kişilerin huzur ve sükunu bozma suçlarından mahkum olduğunu hükmetti. Tekerrüre esas alınan ilamdaki suçun TCK'nin 116/4. maddesinde düzenlenen konut dokunulmazlığının ihlali suçu olduğu belirtildi ve bu suçun uzlaşmaya tabi hale geldiği ifade edildi. Ancak, sanığın güncel adli sicil kaydında tekerrüre esas başka bir ilamının olduğu belirlendiği için, bu hususun infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği vurgulandı. Anayasa Mahkemesi'nin bazı hükümleri iptal edilen 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bu durumun infaz aşamasında dikkate alınabileceği ifade edildi. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nin 116/4. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi oldu.

3. Ceza Dairesi 2019/14935 E. , 2020/995 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret, kişilerin huzur ve sükunu bozma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamdaki suçun, TCK"nin 116/4. maddesinde düzenlenen konut dokunulmazlığının ihlali suçu olup, bu suçun 6763 sayılı Kanun"a göre uzlaşmaya tabi hale gelmiş ise de; sanığın güncel adli sicil kaydının incelenmesinde tekerrüre esas başkaca ilamının da bulunduğu, CGK"nin 13.12.2011 tarih 2011/10-214 Esas ve 2011/270 sayılı Kararı gereğince, bu hususun infaz aşamasında değerlendirilmesi mümkün görüldüğünden;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedenleri yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 16.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.