14. Ceza Dairesi Esas No: 2018/10576 Karar No: 2019/12117 Karar Tarihi: 04.11.2019
Basit cinsel saldırı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/10576 Esas 2019/12117 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Başvuru, Basit Cinsel Saldırı suçuyla ilgili olarak Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümlerin temyiz edilmesiyle ilgilidir. Kanuni düzenlemeler göz önüne alındıktan sonra dosya incelendi. Hakim, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine dayanarak, sair temyiz itirazlarını reddetti. Ancak, Basit Cinsel Saldırı suçunun şikayete tabi olduğu ve sanıklardan şikayetçi olan müştekinin vazgeçtiği anlaşıldı. Bu nedenle, sanıkların durumu yeniden değerlendirilmelidir. Bu nedenle, hükümler bozuldu ve sanıkların temyiz itirazları kabul edildi. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nın 102/1, 73/4-5; 5271 sayılı CMK'nın 223/8; 5320 sayılı Kanunun 8/1; 1412 sayılı CMUK'nın 321.
14. Ceza Dairesi 2018/10576 E. , 2019/12117 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Basit cinsel saldırı HÜKÜM : Mahkumiyet
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 5237 sayılı TCK"nın 102/1. maddesinde düzenlenen basit cinsel saldırı suçunun soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu ve sanıklardan şikayetçi olan müşteki ...’ın mahkemece kurulan mahkumiyet hükümlerinin sanıklar tarafından temyiz edilmesinin ardından dosyaya sunduğu 19.09.2019 havale tarihli dilekçeyle sanık ... hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği anlaşıldığından, iştirak halinde atılı suçu işleyen sanıklardan vazgeçmeyi kabul edip etmedikleri de sorularak neticesine göre 5237 sayılı TCK"nın 73/4-5 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesi lüzumu, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.