Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/13984 Esas 2018/3599 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/13984
Karar No: 2018/3599
Karar Tarihi: 09.04.2018

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/13984 Esas 2018/3599 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, iş kazası sonucu malüliyetinden dolayı maddi ve manevi tazminat talep etti. Mahkeme, talebin kısmen kabul edilmesine karar verdi. Ancak, manevi tazminat için her iki taraf için ayrı ayrı ve karşılıklı olarak 1.500 TL vekalet ücreti verilmesi gerekirken, davalı lehine iki defa vekalet ücreti yazıldığı anlaşıldı. Bu hata düzeltilebilir olduğundan, davacı ile davalı vekillerinin yerinde olmayan bütün temyiz itirazları reddedildi ve hüküm onandı. Karara göre, temyiz harcı temyiz edenlere yükletildi. Kanun maddeleri belirtilmedi.

21. Hukuk Dairesi 2016/13984 E. , 2018/3599 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, iş kazası sonucu malüliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.

K A R A R

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, kısmen kabul yönünde olan manevi tazminat için, vekili bulunan her iki taraf için ayrı ayrı ve karşılıklı olarak 1.500,00TL vekalet ücreti verilmesi gerekirken, davalı lehine iki defa vekalet ücreti yazıldığı anlaşılmaktadır.
Ne var ki bu maddi hatanın mahalinde her zaman düzeltilebileceği değerlendirilerek, davacı ile davalı vekillerinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddine, usule ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edenlere yükletilmesine, 09.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.