Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/1051 Esas 2019/3865 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1051
Karar No: 2019/3865
Karar Tarihi: 26.02.2019

Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/1051 Esas 2019/3865 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların birlikte görevi yaptırmamak için direnme suçu ve hakaret suçu işledikleri gerekçesiyle mahkumiyetlerine karar verilmiştir. Ancak mahkemenin, sanıkların savunmaları ve tanık ifadeleri doğrultusunda görevi yaptırmamak için direnme suçu ve hakaret suçu hakkında karar verirken bazı eksiklikler yapmıştır. Sanıkların aynı olayda birden fazla mağdura karşı gerçekleştirdikleri eylemler nedeniyle temel ceza TCK'nın 43/2 maddesi gereğince artırılması gerekirken, ayrı ayrı iki kez cezalandırılmalarına karar verilmiştir. Ayrıca, mahkeme, sanıkların sabıka kayıtlarına ve Anayasa Mahkemesi kararlarına uygun hareket etmeyerek temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak hakkaniyet ölçülerine uyulmadan fazla tayin etmiştir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuş ve dosyanın yeniden esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 29. maddesi (Görevi yaptırmamak için direnme suçu)
- TCK'nın 129. maddesi (Hakaret suçu)
- TCK'nın 43/2 maddesi (Temel cezanın artırılması)
- TCK'nın 265/3 maddesi (Suçun birden fazla mağdura karşı işlenmesi durumu)
- TCK'nın 53

18. Ceza Dairesi 2017/1051 E. , 2019/3865 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanıkların aşamalarda, mağdur ... tarafından kendilerine hakaret edildiğini belirtmeleri ve bu savunmalarını destekler nitelikteki tanık anlatımları karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durularak, sanıklar hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden TCK"nın 29, hakaret suçuna ilişkin olarak da aynı Kanunun 129. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Sanıkların hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme eylemlerini kısa zaman dilimi içerisinde ve aynı olayın devamı niteliğindeki sözlerle ve hareketlerle birden fazla mağdura karşı gerçekleştirdiklerinin anlaşılması karşısında, hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından belirlenecek temel cezanın TCK"nın 43/2. maddesi gereğince artırılması gerekirken, ayrı ayrı iki kez cezalandırılmalarına karar verilmesi,
3- Kabule göre de;
a- Adli sicil kaydına göre sabıka kaydı bulunmayan sanık ... hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükümde özellikle sanığın sabıkalı geçmişi gerekçe gösterilerek temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak ve hakkaniyet ölçülerine uyulmayarak fazla tayini,
b- Sanıkların birlikte görevi yaptırmamak için direnmesine karşın TCK"nın 265/3. maddesinin uygulanmaması,
c- TCK"nın 53/1-b maddesinin, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile iptal edilmesi nedeniyle uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve sanık ...’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.