10. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/6584 Karar No: 2020/5964 Karar Tarihi: 13.10.2020
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/6584 Esas 2020/5964 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, davacılar, murisleri tarafından geçirilen trafik kazasının iş kazası olduğunun tespit edilmesini istemiştir. Mahkeme, Yargıtay'ın bozma kararıyla uyumlu bir şekilde davacıların talebinin kabulüne karar vermiştir. Davalılar vekillerinin temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. Kararda herhangi bir kanun maddesi belirtilmemiştir.
10. Hukuk Dairesi 2020/6584 E. , 2020/5964 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
Davacılar, murisi ..."in 23.11.2001 tarihinde geçirdiği trafik kazasının iş kazası olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.Mahkeme bozma üzerine ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalılar vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
KARAR
Dosyadaki yazılara, hükmün uyulan önceki Yargıtay bozma ilamına uygun biçimde verilmiş olmasına, bozma ile kesinleşen ve karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin yeniden incelenmesine hukukça ve yasaca cevaz bulunmamasına ve özellikle davacı ...’in yargılama sırasında vefat edip mirasçılarının da diğer davacılar olduğunun anlaşılmasına göre adının karar başlığında yazılması mahallinde her zaman düzeltilebilir maddi hata olduğundan davalılar vekillerinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harçlarının temyiz eden davalılardan ..., ... Dış Tic.Ltd.Şti."ne yükletilmesine 13/10/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.