Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/10874 Esas 2016/12014 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10874
Karar No: 2016/12014
Karar Tarihi: 13.06.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/10874 Esas 2016/12014 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, bir tehdit suçuyla ilgili olarak beraat kararı verdi. Ancak, suç tarihine ve dosyanın incelenmesine göre, tanık ifadesi duruşmada okunmadan ve CMK'nın 206/2 ve 211/1-c maddelerine aykırı olarak duruşmaya çağrılmadan dinlenilmedi. Bu nedenle, kanuna aykırılık ve katılanın vekilinin temyiz nedenleri kabul edildi. Karar bozuldu ve yargılama baştan başlamak üzere dosya hüküm mahkemesine gönderildi. Kanun maddeleri olarak, CMK'nın 206/2 ve 211/1-c maddeleri belirtilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2014/10874 E. , 2016/12014 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Soruşturma evresindeki anlatımlardan olaya ilişkin görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan tanık ... usulünce duruşmaya çağrılarak dinlenilmeden, soruşturma evresinde verdiği ifadesi de duruşmada okunmamak suretiyle, CMK"nın 206/2, 211/1-c maddelerine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve katılan ... ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.