Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/9083 Esas 2016/11852 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9083
Karar No: 2016/11852
Karar Tarihi: 09.06.2016

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/9083 Esas 2016/11852 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda sanık, müştekiye yönelik tehdit ve yaralama suçlamalarından beraat etmiştir. Ancak, müştekinin kollukta verdiği ilk beyanda annesinin olayı gördüğünü belirtmesi üzerine, müştekinin annesinin tanık olarak dinlenmemesi ve kanıtların yeterince değerlendirilmemesi nedeniyle verilen beraat kararı, kanuna aykırı bulunmuştur. Bu nedenle, hükümlerin bozulması ve yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması için dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri: Kararda herhangi bir kanun maddesi belirtilmemiştir.

4. Ceza Dairesi 2014/9083 E. , 2016/11852 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresine, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Müştekinin kollukta verdiği ilk beyanında, olay annesinin gördüğünü belirtmesi karşısında; müştekinin annesi tanık sıfatıyla dinlendikten sonra tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun tayini gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.