4. Ceza Dairesi Esas No: 2019/3754 Karar No: 2021/29244 Karar Tarihi: 14.12.2021
Tehdit - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/3754 Esas 2021/29244 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların tehdit ve mala zarar verme suçlarından mahkum edildiği bir davada temyiz istekleri incelenmiştir. Suçların işlendiği tarihin tespiti için HTS kayıtları dikkate alınması gerektiği, ancak bu konuda yeterli inceleme yapılmadan hüküm kurulduğu gerekçesiyle yerel mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak Tehdit (TCK 106) ve Mala zarar verme (TCK 152) maddeleri uyarınca karar verilmesi gerekiyor.
4. Ceza Dairesi 2019/3754 E. , 2021/29244 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Sanıklar
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak Müşteki beyanı ve olay tutanağında olayın 23/05/2014 günü saat 02.15 ve sonrasında meydana geldiğini belirtmesi ve mağdurun anlatımında saat 02.20 sıralarında temyiz dışı sanık ...’in kendisini aradığını ve aşağıya inmesini aksi takride aracını parçalayacağını söylediğini daha sonra sanık ...’un kendisini aradığını evin önünde olduklarını ve aşağı inmesini söylediğinde kendisinin inmeyeceğini söylediğined hemen arkasından Sanık ...’nun aradığını söylemesi; sanıkların ise müştekiyi daha erken saatte aradıklarını ancak aralarında herhangi bir görüşme olmadığını beyan etmeleri ve dosyada alınan ileitşimin tespiti kayıtlarının 22/05/2014 gününe ait olması karşısında, olay gününe ait HTS kayıtları getirtilip, kanıtlar bir bütün halinde değerlendirilerek sonucuna göre uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması Kanuna aykırı ve sanıklar ... ve ...’nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.