Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2208
Karar No: 2021/8304
Karar Tarihi: 29.11.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/2208 Esas 2021/8304 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Ağır Ceza Mahkemesi tarafından görülen bir koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davasında, davacının taleplerinin kısmen kabul edildiği ancak kararın davalı ve davacı avukatları tarafından temyiz edildiği anlaşılmaktadır. Yapılan inceleme sonrasında, davacı hakkında düzenlenen sorgu, gözaltı, tutuklama ve tahliye tutanakları ile belgelerinin dosya içine alınması gerektiği, davacının tutuklanıp tutuklanmadığının tespiti yapılması gerektiği, tutuklanması sırasında eksik ödenen maaşının çalıştığı idare tarafından karşılanması gerektiği ve manevi tazminat miktarının belirli ölçütlere uygun şekilde tayin edilmesi gerektiği vurgulanmaktadır. Bu sebeplerden dolayı, hükmün isteme aykırı olarak bozulmasına karar verilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi.
12. Ceza Dairesi         2020/2208 E.  ,  2021/8304 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
    Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat


    Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Tazminat talebinin dayanağı olan ... Cumhuriyet Başsavcılığının 2014/15529 soruşturma sayılı ceza dosyası kapsamında, davacının silahlı terör örgütüne üye olma, resmi belgede sahtecilik, haberleşmenin gizliliğini ihlal suçlarından 17.04.2012 – 07.12.2012 tarihleri arasında 7 ay 20 gün gözaltında ve tutuklu kaldığı, yapılan soruşturma sonunda silahlı terör örgütüne üye olma, resmi belgede sahtecilik suçlarından kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği, kararın 02.08.2015 tarihinde kesinleştiği, tutuklama tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK"nın 142. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye davanın açıldığı;
    Davacının 100.000 TL maddi, 100.000 TL manevi tazminatın ödenmesi talebine ilişkin söz konusu davada, yerel mahkemece 5.823,99 TL maddi, 15.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya ödenmesine hükmedildiği anlaşılmakla;
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin ve davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    1- Tazminat talebinin dayanağı olan ceza dosyasında davacı hakkında düzenlenen sorgu, gözaltı, tutuklama ve tahliyeye ilişkin tüm tutanak, müzekkere ve belgelerin Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde aslı ya da onaylı örnekleri dosya içine alınarak, tutuklama müzekkeresinin infaz edilip edilmediği, infaz edilmiş olması halinde infaz tarihleri ilgili ceza infaz kurumundan sorularak infaz edilen tutukluluk süresinin tereddüde mahal vermeyecek şekilde tespit edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
    2- Uyap ortamında yapılan incelemede davacı hakkında aynı soruşturmaya konu eylem nedeniyle haberleşmenin gizliliğini ihlal suçundan ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/407 Esas sayılı dosyasında dava açıldığı ve davacı hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği görülmekle, söz konun dava dosyasının aslının veya onaylı örneğinin dosya içeriğine alınarak, davacının bu suçtan tutuklanıp tutuklanmadığının kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespit edilip, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının akıbetinin de araştırılarak davacının tazminata hak kazanıp kazanmadığın karar yerinde tartışılmaması,
    3- Kabul ve uygulamaya göre de;
    a) Davacının tutuklu bulunduğu sırada astsubay olarak görev yaptığının anlaşılması karşısında, tutukluluğu sırasında eksik ödenen maaşının çalıştığı idarece karşılanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde kabulüne karar verilmesi,
    b) Nesnel bir ölçüt olmamakla birlikte, davacı lehine hükmedilecek manevi tazminatın davacının sosyal ve ekonomik durumu, üzerine atılı suçun niteliği, tutuklanmasına neden olan olayın cereyan tarzı, tutuklu kaldığı süre ve benzeri hususlar dikkate alınıp, hak ve nesafet ilkelerine uygun, makul bir miktar olarak tayin ve tespiti gerekirken, belirlenen ölçütlere uymayacak miktarda eksik manevi tazminata hükmolunması,
    Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin ve davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 29.11.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.











    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi