Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/4732 Esas 2020/7190 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... Anonim Türk Sigorta A.Ş. vekili ve katılma yoluyla davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, müvekkillerinin yolcusu olduğu Anadolu Anonim Türk Sigorta A.Ş."ye sigortalı araç ile davalı ...Ş."ye sigortalı aracın karıştığı kazada davacıların yaralandığını belirterek fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla çalışma gücü kaybı nedeniyle her bir davacı için ayrı ayrı 1.000,00 TL olmak üzere toplam 3.000,00 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek reeskont faiziyle tahsilini talep etmiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama, iddia, savunma, toplanan delillere göre; davalı ...Ş. hakkında açılan davanın konusuz kalması nedeniyle karar verilmesine yer olmadığına, davalı ... Anonim Türk Sigorta Şirketi hakkında açılan davanın kabulü ile; davacı ... için 47.842,35 TL, davacı ... için 20.108,80 TL, davacı ... için 13.116,75 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacılara verilmesine, karar verilmiş; hüküm, davalı ... Anonim Türk Sigorta A.Ş. vekili ve katılma yoluyla davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacılar ve davalı ... Anonim Türk Sigorta A.Ş. vekillerinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 29,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan ve 4.196,74 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... Anonim Türk Sigorta A.Ş."den alınmasına, 17/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.