13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/12382 Karar No: 2019/5017 Karar Tarihi: 27.03.2019
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12382 Esas 2019/5017 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suçlu olarak kabul ettiği suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından ceza verdi. Ancak mahkemenin, güvenlik kamerası kayıtlarında suçun gece saatlerinde gerçekleştiği halde TCK'nın 116/4 ve 143. maddeleri uyarınca arttırım yapmaması nedeniyle, suça sürüklenen çocuğun müdafiının temyiz itirazı kabul edildi ve hükümler bozuldu. Suça sürüklenen çocuk, ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesi kararlaştırıldı. Hükmün bozulmasına neden olan kanun maddeleri ise TCK'nın 116/4 ve 143. maddeleridir.
13. Ceza Dairesi 2018/12382 E. , 2019/5017 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Olay yeri kamera görüntülerinde hırsızlık eyleminin gece saat 04:27 sıralarında gerçekleştiği anlaşılmakla, UYAP sisteminden alınan güneşin doğuş ve batış saatlerini gösteren çizelgeye göre, suç tarihinde güneşin 07.19’da doğduğu ve gece vaktinin de 06:19 sıralarında bittiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını bozma suçlarından hükmolunan cezalarda TCK"nın 116/4 ve 143. maddeleri uyarınca arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA,1412 Sayılı CMUK"un 326/son. maddesi gereği suça sürüklenen çocuğun ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine, 27.03.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.