4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/9193 Karar No: 2016/11044 Karar Tarihi: 01.06.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/9193 Esas 2016/11044 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiş. Kararın niteliği tehdit suçu ve mahkumiyet şeklinde. Temyiz isteği reddedilerek işin esasına geçilmiş ve dosya incelenmiş. Ancak, kararda hata olduğu tespit edilmiş. Birincisi, sanığın tehdit eylemini aynı suç işleme kararı kapsamında ve aynı zaman aralığında gerçekleştirmesi nedeniyle cezanın artırılması gerektiği gözetilmemiş. İkincisi, adli para cezasının infazda duraksamaya yol açacak şekilde taksit aralığının gösterilmemesi. Bu nedenlerle, karar bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK 43/2. maddesi (cezanın artırılması), TCK 52/4. maddesi (adli para cezasının taksit aralığı gösterilmesi).
4. Ceza Dairesi 2014/9193 E. , 2016/11044 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın tehdit eylemini, katılanlara karşı aynı suç işleme kararı kapsamında ve aynı zaman aralığında gerçekleştirmesi karşısında, TCK"nın 43/2. maddesi uyarınca cezanın artırılması gerektiği gözetilmeden, katılan sayısınca hüküm kurularak fazla ceza tayini, 2-TCK"nın 52/4. maddesi uyarınca adli para cezasının, infazda duraksamaya yol açacak şekilde taksit aralığının gösterilmemesi, Kanuna aykırı ve sanık ..."nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.