Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/8690 Esas 2021/29185 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : O Yer Cumhuriyet Savcısı, sanık müdafisi

K A R A R
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, katılana hakaret ve ölümle tehdit ettiği iddia ve kabul edilen olayda, soruşturma evresinde eylemleri doğrulayan tanık ..."ın yargılama aşamasında tehdit eyleminden söz etmemesi ve hüküm gerekçesinde olayı doğruladığı kabul edilen tanık ..."nın ise yargılama aşamasında olayı hatırlamadığını, soruşturma evresinde Cumhuriyet savcılığı"nda alınan beyanında ise, kollukta alınan beyanını okumadan imzaladığını, tartışmayı görmediğini, katılanın kendisine anlattığını beyan etmesi karşısında, tanık ..."ın beyanları arasında aşamalarda oluşan çelişki giderilerek, giderilemediği takdirde hangi beyanına hangi nedenle üstünlük tutulduğu açıklanıp tartışılarak tüm delillerin birlikte değerlendirilmesi ile sonucuna göre hükümler kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Teşdit uygulaması yapılırken, 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesinde yer alan cezanın bireyselleştirilmesindeki ölçütler esas alınarak, aynı Kanun’un 3. maddesindeki "eylemin ağırlığı ile orantılı ceza verilmesi" ilkesi çerçevesinde değerlendirme yapılması gerekirken, hangi somut nedenlere dayanıldığı denetime olanaklı şekilde açıklamadan "tekerrüre esas ilamı dikkate alınarak" şeklindeki yasal ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle temel cezaların belirlenmesi,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafisinin ve O Yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye farklı gerekçeyle uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.