Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3478 Esas 2019/10557 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3478
Karar No: 2019/10557
Karar Tarihi: 15.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3478 Esas 2019/10557 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, şüpheye yer bırakmayacak şekilde belirlenemeyen ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığı durumunda, şüpheli kalan bu halin sanık lehine değerlendirilmesi gerektiğini ve asgari seviyede (1/4) oranında haksız tahrik indirimi uygulanması gerektiğini belirtmiştir. Bu ilke, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi gereğince kabul edilmiştir. Kararda, bu ilke gözetilmeden yapılan (1/2) oranında indirim nedeniyle eksik ceza tayini yapıldığı ifade edilmiştir. Mahkeme, yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve mahkemenin takdirine göre sanığın temyiz itirazlarının reddedilerek hükmün istem gibi onanmasına karar vermiştir. Kararda geçen kanun maddesi, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesidir. Bu maddenin gereği, haksız tahrik indirimine ilişkin açıklamalar kanunda yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2019/3478 E. , 2019/10557 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Dairemizin 26.03.2018 tarih, 2017/8808 Esas - 2018/5332 Karar sayılı bozma ilamında da belirtildiği üzere, ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığı şüpheye yer bırakmayacak şekilde belirlenemediğinde, şüpheli kalan bu halin sanık lehine değerlendirilerek, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 22.10.2002 tarih ve 2002/4-238 Esas - 367 sayılı kararı uyarınca ve bu kararla uyumlu Ceza Dairelerinin yerleşmiş ve süreklilik gösteren kararlarında kabul edildiği üzere, 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi gereğince asgari seviyede (1/4) oranında haksız tahrik indirimi uygulanmasını gerektirdiği gözetilmeden (1/2) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 15.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.