Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/5641 Esas 2019/6410 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5641
Karar No: 2019/6410
Karar Tarihi: 29.04.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/5641 Esas 2019/6410 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2019/5641 E. ve 2019/6410 K. numaralı kararda, sanıkların hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından mahkum edildiği ancak suçların CMK'nın katalog suçları arasında yer almaması nedeniyle teknik araçlarla izleme kayıtlarının suçun delili olarak kullanılamayacağı hatırlatılarak eksik kovuşturma ile mahkumiyet kararının bozulduğu belirtilmiştir. İştirak halinde suç işleyen sanıkların yargılama giderlerinde sorumluluklarına ilişkin yeterli gözetim yapılmadığı da vurgulanmıştır. Kanun maddeleri ise CMK'nın 140/1-a ve 140/4. maddeleri olarak belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2019/5641 E. , 2019/6410 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanıklar hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan Antalya Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen 2012/49256 numaralı soruşturma sonucunda kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği, sanıkların CMK"nun 140/1-a maddesinde belirtilen katalog suçlar kapsamında bulunan suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan haklarında teknik araçlarla izleme kararı uygulaması sırasında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarını işledikleri kabul edilerek mahkumiyetlerine hükmedilmiş ise de suç tarihi itibarıyla hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarının CMK"nun 140/1-a maddesi kapsamında yer alan katalog suçlar arasında bulunmaması nedeniyle, sanıkların savunmalarının aksini ispat edecek şekilde yüklenen suçlardan mahkumiyetini gerektirir her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden anılan teknik araçlarla izleme kayıtlarının Yasanın 140/4.maddesi gereğince suçun delili olarak kullanılamayacağı gözetilmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre de;
2-İştirak halinde suç işlediği iddia olunan sanıkların her birinin sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı, ortak giderlerden ise payları oranında sorumlu tutulmaları gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 29.04.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.