4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5168 Karar No: 2016/10767 Karar Tarihi: 30.05.2016
Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/5168 Esas 2016/10767 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesinde görülen bir davadan bahsedilmektedir. Sanıklar tehdit ve yaralama suçlarından dolayı yargılanmışlardır. Mağdurun davayı geri çektiği ve kamu davasına katılmadığı öğrenilmiştir. Bunun üzerine, mağdur vekilinin temyiz isteği reddedilmiş ve sanığın öldüğü tespit edilmiştir. Sanık müdafii nedenleri doğru bulunduğu için kamu davanın düşmesine karar verilmiştir. Son olarak, sanıkların temyiz istekleri reddedilmiş ve karar oybirliğiyle onanmıştır. Kanunlar 5237 sayılı TCK'nın 64. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi olarak belirtilmiştir.
4. Ceza Dairesi 2014/5168 E. , 2016/10767 K. "İçtihat Metni"
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine ve temyizin kapsamına göre dosya görüşüldü: 1-Mağdur ...’ün duruşmada şikayetten vazgeçtiği ve yöntemince kamu davasına katılmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca mağdur ... vekilinin, tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2-UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre sanık ...’in, 12.01.2016 tarihinde öldüğü, Anlaşıldığından, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde bulunmakla, 5237 sayılı TCK"nın 64 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca KAMU DAVASININ DÜŞMESİNE, 3-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında tehdit ve yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyizinde; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler, gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 30.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.