4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/7001 Karar No: 2016/10761 Karar Tarihi: 30.05.2016
Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/7001 Esas 2016/10761 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz isteği incelendi. Sanık tehdit ve hakaret suçlamalarından beraat etti. Ancak temyiz incelemesi sırasında, mahkemenin tek tanık olarak belirlediği kişinin ifadesinin alınmadığı ve bu durumun kanuna aykırı olduğu tespit edildi. Bu nedenle, mahkeme kararı bozuldu ve dosya yeniden esas/hüküm mahkemesine gönderildi. Kanun maddeleri olarak, CMK 210/1 maddesi ve ilgili yargılama hükümleri gösterilebilir.
4. Ceza Dairesi 2014/7001 E. , 2016/10761 K. "İçtihat Metni"
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan olayın tek tanığı ..."nın CMK"nın 210/1. maddesindeki düzenlemeye rağmen mahkemece dinlenmeden ve sanıktan şikayetçi olduğunu belirten şikayetçi ..."nun ifadesine başvurulmadan “beyanlarının alınmasının dosyaya yenilik katmayacağı” biçimindeki yerinde olmayan gerekçe ve eksik kovuşturma ile beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.