Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/7004 Esas 2016/10759 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7004
Karar No: 2016/10759
Karar Tarihi: 30.05.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/7004 Esas 2016/10759 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme tarafından verilen kararda, sulh ceza mahkemesinde görülen bir tehdit davasında sanığın beraat ettiği belirtilmiştir. Ancak, olayın tek tanığı olan kişinin çağrılmayarak eksik inceleme yapıldığına ve bu nedenle beraat kararının kanuna aykırı olduğuna karar verilmiştir. Kararın niteliği ve suç tarihine göre yapılan incelemenin ardından, kararın bozulmasına ve yargılamanın baştan başlatılmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise, CMK'nın 210/1. maddesindeki tanık dinleme düzenlemesi ve kanuna aykırılık durumu ile ilgili hükümlerdir.

4. Ceza Dairesi 2014/7004 E. , 2016/10759 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan olayın tek tanığı ..."in CMK"nın 210/1. maddesindeki düzenlemeye rağmen mahkemece çağrılıp dinlenmeyerek eksik incelemeyle ve tanığın soruşturma beyanına hangi nedenle itibar edilmediği açıklanmadan beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.