4. Hukuk Dairesi 2016/10426 E. , 2018/4948 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar ... ve ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 10/06/2015 gününde verilen dilekçe ile ... mülkiyetinin tespiti istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 14/04/2016 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyanın incelenmesinde; dava dosyası ile bağlantılı olan... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 2015/3332 sayılı soruşturma dosyasının bir suretinin dosya içinde bulunduğu, buna göre soruşturmanın halen derdest olduğu, ancak Uyap sistemi üzerinden yapılan incelemede taraflar arasında yürütülmekte... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 2015/3332 sayılı soruşturma dosyasına rastlanılmadığı, davacılardan ..."ın müşteki, davalı ..."un şüpheli olarak yer aldığı... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 2017/4784 sayılı soruşturma dosyasının bulunduğu anlaşılmaktadır. Şu durumda; dava konusu olay ile bağlantılı olan... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 2015/3332 sayılı ve 2017/4784 sayılı soruşturma dosyalarının akıbetinin araştırılarak birer suretinin dosya arasına alındıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere yeniden Yargıtay"a gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 20/06/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.