Hırsızlık - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12462 Esas 2019/4904 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12462
Karar No: 2019/4904
Karar Tarihi: 27.03.2019

Hırsızlık - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12462 Esas 2019/4904 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Çocuk Mahkemesi’nde görülen bir hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından dolayı mahkumiyet kararı vermiştir. Hükümlerin incelenmesi sonucunda hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle onanmasına karar verilmiştir. Ancak mala zarar verme suçundan dolayı mahkumiyet hükmünün bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/1. maddesi hükümlerine göre suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocukun hapis cezası seçenek yaptırımlarından birine çevrilmelidir. Ancak bu cezayı alması gereken çocuk, cezası seçenek yaptırımlarından birine çevrilmemiştir. Bu durumda mahkumiyet hükmü bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/1. ve 50/3. maddeleri üzerinde durulmuştur.

13. Ceza Dairesi 2018/12462 E. , 2019/4904 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal etme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında ""hırsızlık"" ve ""konut dokunulmazlığını ihlal etme"" suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında ""mala zarar verme"" suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesi neticesinde;
5237 sayılı TCK"nın 50/3 maddesi uyarınca daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuğun mahkum edildiği 6 ay 20 gün kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunlu olduğu halde seçenek yaptırıma çevrilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle gerekçesi isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27/03/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.