10. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/6382 Karar No: 2020/5743 Karar Tarihi: 08.10.2020
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/6382 Esas 2020/5743 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalıların murisinin iş kazası sonucu ölümünden dolayı davacılar tarafından maddi ve manevi tazminat talep edildi. Mahkeme, asıl ve birleşen davalar bakımından kısmen kabul etti ve birleşen davalar yönünden derdestlik nedeniyle usulden reddetti. Davacı ve davalıların temyiz itirazları reddedildi ve hüküm onandı. Kararda herhangi bir kanun maddesi belirtilmemiştir.
10. Hukuk Dairesi 2020/6382 E. , 2020/5743 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Asıl ve Birleşen davalar bakımından davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde asıl ve birleşen... İş mahkemesinin 2013/1279 Esas sayılı dava dosyaları bakımından davanın kısmen kabulüne, birleşen ...iş mahkemesinin 2019/439 Esas sayılı davası yönünden derdestlik nedeniyle usulden reddine karar vermiştir. Hükmün, davacı, davalılardan ... İşlt. ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi. K A R A R Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı, davalılardan ... İşlt. ve ... vekillerinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harçlarının temyiz eden davacı ile davalılardan ... İşlt. ve ..."a yükletilmesine 08/10/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.