Mala zarar verme - hakaret - tehdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/11568 Esas 2019/12608 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11568
Karar No: 2019/12608
Karar Tarihi: 21.10.2019

Mala zarar verme - hakaret - tehdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/11568 Esas 2019/12608 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mala zarar verme, hakaret ve tehdit suçlarından yargılanmış ve mala zarar verme suçundan dolayı mahkum edilmiştir. Hakaret ve tehdit suçlarına yönelik temyiz incelemesinde, sair temyiz itirazları reddedilirken, sanığın bir not kağıdında yer alan tehdit içerikli ifadeler nedeniyle tehdit suçunu işlediği belirtilmiştir. Ancak, sanığın hakaret ve tehdit suçlarından ayrı ayrı mahkumiyet hükümleri alması yanlıştır ve bu sebeple hükümler bozulmuştur. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: Türk Ceza Kanunu'nun 106/1. maddesi - tehdit suçu.

8. Ceza Dairesi 2019/11568 E. , 2019/12608 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakaret, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, kararın haksız olduğuna yönelik temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde ise;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın, şikayetçinin arabasına bıraktığı not kağıdında yazan: "ben ... sırf sizin ananızla bacılarınızı s....k için cezaevinden firar ettim şu dakkadan sonra bacılarınız ve analarınız benim, sevgilerle" şeklindeki ifadelerin bir bütün halinde TCK.nın 106/1. maddesinde belirtilen tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından ayrı ayrı mahkumiyet hükümleri kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.10.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.