1. Ceza Dairesi Esas No: 2019/621 Karar No: 2019/2402 Karar Tarihi: 29.04.2019
Yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/621 Esas 2019/2402 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul Anadolu 8. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda sanık, katılanın yüzüne saldırdığı için 6 yıl 18 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Ayrıca, müştekiye yönelik eyleminden dolayı da 2 yıl 6 ay hapis cezası verilmiştir. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi ise sanığın mağdurunun yüzüne yönelik eylemi nedeniyle istinaf başvurularının reddedilmesine, katılanın ise cezasının 7 yıl 6 ay hapis cezasına çıkarılmasına karar vermiştir. Yargıtay Büyük Genel Kurulu, sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz inceleme görevinin Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesine ait olduğuna karar vermiştir. Kanun maddeleri ise şunlardır: TCK'nın 86/1, 3-e, 87/1-d-son, 62, 53, 58, 54, 63, ve 280/1-a maddeleri, ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu. TCK madde numaraları ise sırasıyla şöyledir: 86/1 (yaralama), 87/1-d-son (hakaret), 62 (kasten yaralama), 53 (kasten yaralamanın nitelikli halinde artırım), 58 (suçta kullanılan araç ve gereçlerin muhafazası), 54 (silah taşıma izni olmadan silah bulundurma), 63 (kasten öldürme).
1. Ceza Dairesi 2019/621 E. , 2019/2402 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Yaralama HÜKÜM : A- İstanbul Anadolu 8. Ağır Ceza Mahkemesi Kararı: 1- Katılan ..."a yönelik eyleminden dolayı TCK"nin 86/1, 3-e,87/1-d-son , 62, 53, 58, 54, 63,maddeleri uyarınca 6 yıl 18 ay hapis cezası. 2-Müşteki ..."na yönelik eyleminden dolayı TCK"nin 86/1, 3-e, 62, 53, 58, 54, 63. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası. B- İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi kararı: 1-Sanığın mağdur ..."na yönelik eylemi nedeniyle: istinaf başvurularının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 280/1-a maddesinin ilk cümlesi uyarınca ESASTAN REDDİNE 2-Sanığın katılan ..."a yönelik eylemi nedeniyle: Sonuç cezanın 7 Yıl 6 Ay hapis cezası olarak düzeltilmesi sureti ile 5271 sayılı CMK"un 280/1-a maddesinin son cümlesi uyarınca, KARARIN DÜZELTİLEREK İSTİNAF İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİNE.
TÜRK MİLLETİ ADINA Yargıtay Kanununun 6110 sayılı Kanunla değişik 14. maddesine dayanılarak Yargıtay Büyük Genel Kurulunca hazırlanan ve Resmi Gazetede yayımlanarak 01.03.2018 tarihinde yürürlüğe giren 09.02.2018 tarihli iş bölümüne, mahkeme kararındaki nitelendirmeye ve temyizin kapsamına göre, sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümleri ile ilgili olarak temyiz inceleme görevi, Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesine ait olduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Daireye GÖNDERİLMESİNE, 29/04/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.