Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/6069 Esas 2016/10274 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6069
Karar No: 2016/10274
Karar Tarihi: 24.05.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/6069 Esas 2016/10274 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, bir kişiye tehdit sözcükleri kullanarak suç işlemişti. Ancak mahkeme, sözlerin hayata yönelik bir tehdit oluşturmaktan ziyade orada yaşamasını zorlaştıracak şekilde kullanıldığını ve TCK'nın 106/1-2. maddesi kapsamındaki tehdit suçunu oluşturmadığını belirtti. Mahkeme ayrıca Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak verdiği iptal kararlarının uygulanması gerektiğini vurguladı. Bu sebeplerle mahkeme kararı bozuldu ve yargılamanın esas/hüküm mahkemesinde sürdürülüp sonuçlandırılması için dosya gönderildi. Detaylı kanun maddeleri TCK'nın 106/1-2. ve 53. maddeleridir.

4. Ceza Dairesi 2014/6069 E. , 2016/10274 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, mağdura söylediği “seninle görülecek hesabım var, Muğla"yı da terk edeceksin,...seni yaşatmam burada” şeklindeki sözlerinin eyleminin orada yaşamasını zorlaştıracağı anlamına geldiği ve hayata yönelik bir tehdit olarak kabul edilemeyeceği; eylemin, TCK"nın 106/1-2. cümlesi kapsamındaki tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, sanığa şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak kabulü halinde düşme kararı verilmesi gerekirken, aynı Kanun maddesinin birinci fıkrasının birinci cümlesi uyarınca hüküm kurulması,
2-Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.