8. Ceza Dairesi Esas No: 2017/16544 Karar No: 2019/12569 Karar Tarihi: 17.10.2019
6136 sayılı Yasaya aykırılık - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/16544 Esas 2019/12569 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, 6136 sayılı yasaya aykırılık ve kasten yaralama suçlarından mahkum edildi. Mağdurun kemik kırığına ve sol bacağının işlevinin sürekli zayıflamasına neden olan sanık için ceza tayini yapılmadığı belirtildi. Bu nedenle, 5237 sayılı TCK'nın 87. maddesinin 1. fıkrasının \"d\" bendi yanında 87/1-a ve 87/son bentlerinin de uygulanması gerektiği tespit edildi. Mahkeme kararı düzeltmek için, hükmün 3. bendindeki ibare düzeltildi ve 187/1 a ve d ibaresi konuldu. 4. bendindeki ibare çıkarılarak yerine 5237 sayılı TCK'nın 87/1-son maddesi konuldu. Yasanın 87/1-a, 87/1-d ve 87/1-son maddeleri, nitelikli yaralama suçunun ceza tayininde kullanılır.
8. Ceza Dairesi 2017/16544 E. , 2019/12569 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık, kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine, ancak; Mağduru kemik kırığına ve sol bacağının işlevinin sürekli zayıflamasına neden olacak şekilde silahla birden fazla nitelikli hal gerçekleşecek şekilde yaralayan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK.nın 87. maddesinin 1. fıkrasının "d" bendi yanında 87/1-a ve 87/son bentlerinin de uygulanması suretiyle ceza tayini gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3. Bendinde yer alan ""...87/1-d..."" ibaresinin yerine ""...87/1 a ve d ..."" ibaresinin; ayrıca hükmün 4. bendinde yer alan "...TCK.nın 87/1.d maddesi..." ibaresinin çıkartılarak yerine "...5237 sayılı TCK.nın 87/1-son maddesi ..." ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.10.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.