
Esas No: 2019/6548
Karar No: 2020/4354
Karar Tarihi: 08.09.2020
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6548 Esas 2020/4354 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, arızalı elektrikli bisikletini götürmekte olan mağdurlara arkadan çarpması sonucu bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde, bir kişinin ise hayat fonksiyonlarını ağır 4. derecede etkileyecek kemik kırığı ve hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanması sonucu taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Hüküm fıkrasında, sanığın TCK'nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6 maddeleri gereğince mahkumiyeti yer almaktadır. Ancak, sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi esnasında TCK'nın 52/3. maddesine aykırı davranılmıştır. Bu nedenle hüküm, CMUK'un 321. maddesi gereğince bozulmuş ve aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm fıkrasının üçüncü paragrafında \"TCK'nın 52/2, 3. maddesi uyarınca\" ibaresinden sonra gelmek üzere \"300 gün adli para cezasına çevrilmesine\" ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.