Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2352 Esas 2019/10410 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2352
Karar No: 2019/10410
Karar Tarihi: 14.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2352 Esas 2019/10410 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkemenin eksik inceleme yaparak hüküm kurduğu sonucuna varılmıştır. Ayrıca, sanığın hak yoksunluğu kapsamında yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle de sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararın bu sebeplerden dolayı bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddeleri, Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 tarihli 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesine ilişkin karar ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/2352 E. , 2019/10410 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdurun yaralanmasına ilişkin... Eğitim ve Araştırma Hastanesi Adli Tıp Birimi tarafından düzenlenen kesin raporda ""Occipital bölgede şişlik, burunda şişlik, sağ kosta vertabral ekimoz, sağ iliak kanal üzeri 20 cm"lik ekimoz, sağ skapula altı lineer 3 adet ekimoz olup, yaşamını tehlikeye sokmadığı, basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte olmadığı"" rapor edildiği, raporun Adli Tıp kriterlerine uygunluğu konusunda tereddüt oluştuğundan katılanın geçici ve kesin raporları ile yaralanmasına ilişkin tüm tıbbi evrakları en yakın Adli Tıp Kurumuna gönderilmek suretiyle özellikle mağdurun yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususlarını da içeren, 5237 sayılı TCK"nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kasti suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, üst yer Cumhuriyet savcısının ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.