Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/4550 Esas 2016/10077 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4550
Karar No: 2016/10077
Karar Tarihi: 17.05.2016

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/4550 Esas 2016/10077 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında verilen hükümlerin temyiz edilmesi üzerine dosyanın incelenmesine karar vermiştir. Ancak dosya içerisindeki eksiklikler nedeniyle, sanık müdafiinin temyiz başvurusunun hukuki geçerliliğinin saptanabilmesi için vekaletnamenin dosyaya konulması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, dosya içerisindeki evrakların onaylanmamış fotokopi olduğu tespit edilmiştir ve bu eksikliğin giderilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Sonuç olarak, dosyanın anılan eksiklikler giderildikten sonra incelenmek üzere Daire'ye yollanması yerine karar mahkemesine geri gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: Tehdit suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 106. maddesi, yaralama suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi.

4. Ceza Dairesi 2014/4550 E. , 2016/10077 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık ... hakkında kurulan hükmün ... tarafından temyiz edilmesine karşın vekaletnamenin dosya içerisinde bulunmaması karşısında, müdafiinin temyiz başvurusunun hukuki geçerliliğinin saptanabilmesi açısından varsa sanık ... tarafından verilen vekaletnamenin aslı ya da onaylı örneğinin dosya içerisine konulması zorunluluğu,
2-Dosya içerisinde mevcut tüm soruşturma evrakının onaysız fotokopi olması karşısında, evrakın onaylanmak suretiyle bu eksikliğin giderilmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, sanık ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında şimdilik bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın, anılan eksiklikler giderildikten sonra Dairemize yollanılmak üzere, incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 17/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.