Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/9790 Esas 2019/4811 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/9790
Karar No: 2019/4811
Karar Tarihi: 26.03.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/9790 Esas 2019/4811 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir hırsızlık suçu nedeniyle sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Mağdurun katılma talebi olmaması ve vekilinin de temyiz talebinde bulunmaması nedeniyle, müşteki vekilinin temyiz talebi reddedilmiştir. Sanığın temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak, suçun gece vakti işlenmiş olması nedeniyle TCK'nın 143. maddesinin uygulanmaması bozmayı gerektirmiştir. Bu nedenle, hükmün bozulması kararlaştırılmıştır. Kanun maddesi olarak 1412 sayılı CMUK'un 317. ve 326/son. maddeleri kullanılmıştır.

13. Ceza Dairesi 2018/9790 E. , 2019/4811 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Müşteki vekilinin kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelemesinde:
Sanık hakkında verilen hükmü mağdur ... vekili temyiz etmiş ise de, mağdurun sanıktan şikayetçi olmadığı gibi mağdur vekilininde katılma talebinin olmadığını beyan etmesi karşısında; mağdur vekilinin söz konusu kararı temyize hakkı bulunmadığı anlaşılmakla; 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince temyiz talebinin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
B-Sanık ...’in hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelemesine gelince:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Suçun gece vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında TCK"nın 143. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son. maddesi gereği sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine, 26.03.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.