Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/4914 Esas 2016/9992 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4914
Karar No: 2016/9992
Karar Tarihi: 16.05.2016

Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/4914 Esas 2016/9992 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanığın, müşteki aleyhine tehdit suçu işlediği iddiasıyla dava açılmıştır. Dosya incelendiğinde, temyiz isteğinin reddi nedeni bulunmadığından işin esasına geçilmiştir. Ancak, sanığın söylediği sözler somut olayda TCK'nın 43. maddesinin uygulanması gerektiğini gösterdiği için bu husus göz önünde bulundurulmamıştır. Ayrıca, sanığın adli sicil kaydında yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın mahkumiyet hükmü niteliğinde olmadığı için tekerrüre esas olmayacağı da gözetilmemiştir. Bu nedenlerle hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 43. maddesi ve CMK'nın 231/5. maddesidir.

4. Ceza Dairesi 2014/4914 E. , 2016/9992 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık hakkında müşteki ..."a karşı 29/08/2011 tarihinde işlediği iddia edilen tehdit suçundan zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulabileceği düşünülerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, katılanlar ve müştekinin bulunduğu eve gelerek "sizi keseceğim, öldüreceğim, ben karımı götüreceğim, keşke silah getirseydim, mezhebinizi, kitabınızı sinkaf ederim" biçiminde sözler söylediği somut olayda, TCK"nın 43. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve CMK"nın 231/5. maddesine göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, mahkumiyet hükmü niteliğinde olmaması nedeniyle tekerrüre esas olmayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.