Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11251 Esas 2019/10365 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11251
Karar No: 2019/10365
Karar Tarihi: 14.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11251 Esas 2019/10365 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve Ceza Dairesi'nin onadığı bir mahkumiyet kararı bulunmaktadır. Sanık hakkında TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddeleri uyarınca \"1 yıl 3 ay hapis cezası\" verilmiştir. Ancak yapılan incelemede, TCK'nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında ceza indirimine gidilmesi gerektiği, bu nedenle sanığın \"12 ay 15 gün hapis cezası\" ile cezalandırılması gerektiği belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri, TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son fıkra ve 29. maddeleri ile 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2019/11251 E. , 2019/10365 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında TCK"nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uygulanarak verilen "1 yıl 6 ay hapis cezası"nın TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılması ile "2 yıl 12 ay hapis cezası"na çıkartılması, ardından TCK"nin 87/1-son fıkrası uygulanarak "5 yıl hapis cezası"na karar verilmesi gerekirken, doğrudan "5 yıl hapis cezası"na hükmedilmesi, sonuç cezaya etkili olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d,son ve 29. maddeleri uyarınca verilen "1 yıl 3 ay hapis cezası"ndan TCK"nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında indirim yapıldığında, sonuç cezanın "1 yıl 15 gün hapis cezası" olarak belirlenmesi yerine, sanığın "12 ay 15 gün hapis cezası" ile cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle sanığa eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 14.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.