11. Ceza Dairesi Esas No: 2019/1798 Karar No: 2019/3161 Karar Tarihi: 27.03.2019
Özel Belgede Sahtecilik - Resmi Belgede Sahtecilik - Nitelikli Dolandırıcılık - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/1798 Esas 2019/3161 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar hakkında özel ve resmi belgede sahtecilik ile nitelikli dolandırıcılık suçlamalarıyla yapılan yargılama sonucunda, sanıkların suçları işlemedikleri sabit olmadığından beraat kararı verilmiştir. Ancak, sanıklardan biri hakkında özel belgede sahtecilik suçlamasıyla mahkumiyet kararı verilmiş, ancak uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun alt soy üzerindeki yetkileri bakımından uygulanmaması gerektiği göz önünde bulundurulmamıştır. Bu nedenle, karar bozulmuş ve yeniden yargılama yapılmadan katılan lehine hüküm tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'ne göre maktu vekalet ücreti belirlenerek sanıklardan alınıp katılana verilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1-c maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nin 321. ve 322. maddeleridir.
11. Ceza Dairesi 2019/1798 E. , 2019/3161 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Özel Belgede Sahtecilik, Resmi Belgede Sahtecilik, Nitelikli Dolandırıcılık HÜKÜM : Beraat, Mahkumiyet
I-Katılan vekilinin, sanıklar ..., ... ve ... hakkında nitelikli dolandırıcılık, sanık ... hakkında nitelikli dolandırıcılık ve resmi belgede sahtecilik suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanıkların yüklenen suçları işledikleri sabit olmadığından CMK"nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatleri gerektiği mahkemece dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, II- Katılan vekilinin, sanıklar ..., ... ve ... hakkında, müdafiinin sanık ... hakkında özel belgede sahtecilik suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarına gelince; Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/1-c maddesindeki hak yoksunluklarının alt soy üzerindeki yetkileri bakımından uygulanmaması gerektiğinin gözetilmemesi isabetsizliğinin, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararı ile birlikte infaz aşamasında değerlendirilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ... müdafii ile katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Kendisini vekille temsil ettiren katılan lehine hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına "katılanın kendisini vekil ile temsil ettirdiği anlaşıldığından hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca takdir edilen 3000.-TL avukatlık ücretinin sanıklardan alınıp katılana verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.03.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.