TAN ZARAR GÖREN Çevre ve Şehircilik Bakanlığı - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2018/6758 Esas 2018/8396 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6758
Karar No: 2018/8396
Karar Tarihi: 01.11.2018

TAN ZARAR GÖREN Çevre ve Şehircilik Bakanlığı - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2018/6758 Esas 2018/8396 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar Sadettin ve Serdar Mecit, kooperatif yöneticisi olarak görevlerinin ihmali sonucu görevi kötüye kullanma suçundan mahkum edilmişlerdir. Ancak, bu suçlama öncesinde açılan zimmet davasının kamu davası açma hakkı olan Çevre ve Şehircilik Bakanlığı'na bildirilmeden yargılanmalarının devam etmesi, hapis cezası ertelenen sanığın haklarının ihlal edildiği gerekçesiyle kararın bozulmasına neden olmuştur. Kararda referans verilen kanun maddeleri, 1163 sayılı Kooperatifler Kanunu'nun Ek 2/son maddesi, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 233 ve 234. maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/4. maddesi ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi olarak belirtilmiştir.

5. Ceza Dairesi 2018/6758 E. , 2018/8396 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KATILANLAR : ..., ..., ..., ...
SUÇTAN ZARAR GÖREN : Çevre ve Şehircilik Bakanlığı
SUÇ : Zimmet
HÜKÜM : Sanıklar Sadettin ve Serdar Mecit hakkında mükerrer açılan davanın reddi, sanık ... hakkında eyleminin ihmali davranışla görevi kötüye kullanma suçunu oluşturduğunun kabulüyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kooperatif yönetim kurulu başkan ve üyeleri olan sanıklar hakkında zimmet suçundan iddianame ve iddianame yerine geçen görevsizlik kararıyla kamu davası açıldığı, 1163 sayılı Kooperatifler Kanununun Ek 2/son maddesine göre Çevre ve Şehircilik Bakanlığının yapı kooperatifleri ve üst kuruluşlarının yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurları hakkında görevlerine ilişkin olarak işledikleri suçlardan dolayı açılan kamu davalarına katılma hakkı olduğu, bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve diğer haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ... katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı biçimde hükümler kurulması,
Kabule göre de;
Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık ..."ın 5237 sayılı TCK"nın 53/4. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında belirtilen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,..

Kanuna aykırı, sanık ... müdafii ile katılan ... ve suçtan zarar gören Bakanlık vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/11/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

.