Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/223 Esas 2020/4317 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/223
Karar No: 2020/4317
Karar Tarihi: 07.09.2020

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/223 Esas 2020/4317 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacının tazminat talebi reddedildi. Davacı vekili hükümün temyiz edilmesi üzerine dava dosyası incelendi. Davanın reddi hakkındaki hükümde herhangi bir usul ve kanuna aykırılık bulunmadığından temyiz itirazları reddedildi ve hüküm isteme uygun olarak onandı. Kararda 694 sayılı KHK'nın 144. maddesi ile 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesine eklenen 9. fıkra ve tazminat davasının değerine ilişkin kanunlar bulunmaktadır.

12. Ceza Dairesi 2020/223 E. , 2020/4317 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : 466 sayılı Kanun gereğince tazminat
Hüküm : Davanın reddine

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığında, ""466 sayılı Kanun gereğince tazminat"" olan dava türünün ""Tazminat"", ""11/10/2013"" olan dava tarihinin ise ""25/11/2013"" olarak yazılması ile ""Davacı: K.H."" ibaresine yer verilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlıkları kabul edilmiş, karar tarihinde yürürlükte bulunan 694 sayılı KHK"nın 144. maddesi ile 5271 sayılı CMK"nın 142. maddesine eklenen 9. fıkra ve tazminat davasının değeri dikkate alınarak, davalı lehine 5.450 TL vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, 1.056 TL vekalet ücretine hükmolunması, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; davacı lehine tazminat isteme şartlarının oluşmadığı gerekçe gösterilerek davanın reddine karar verilmesinde usul ve kanuna aykırı yön bulunmadığından, davacı vekilinin davanın reddine karar verilmesinin usule ve yasaya açıkça aykırı olduğuna ilişkin tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/09/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.