Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/4965 Esas 2016/9334 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4965
Karar No: 2016/9334
Karar Tarihi: 09.05.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/4965 Esas 2016/9334 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık tehdit suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın savunmalarında suçlamaları kabul etmediği, katılanların beyanlarının dışında delil bulunmadığı, yeterli gerekçe sunulmadan ve kanuna aykırı şekilde mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Ayrıca, sanığın tek bir fiille tehdit eylemini gerçekleştirdiği halde, katılan sayısının dikkate alınmadan fazla ceza tayini yapılmıştır. Bu nedenlerle karar bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kararda bahsedilen kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu'nun 43/2. maddesi (tehdit eyleminin artırılacak cezayı belirlemek için katılan sayısına göre dikkate alınması gerektiği hükmü) ve genel olarak yargılama kuralları (delillerin tartışması, yeterli gerekçenin sunulması vb.).

4. Ceza Dairesi 2014/4965 E. , 2016/9334 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın aşamalarda, üzerine atılı suçlamaları kabul etmediğine dair savunmaları, tehdit suçunu gerçekleştirdiğine dair katılanların beyanları dışında dosyada başkaca delil mevcut olmaması karşısında, sanığın atılı suçu işlediğinin hangi somut delile dayandırıldığı açıkça belirtilmeden ve katılanların anlatımlarının sanığın savunmasına neden üstün tutulduğu açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesi,
2-Kabule göre de;
Sanığın tehdit eylemini, katılanlara karşı tek fiil ile gerçekleştirmesi karşısında, TCK"nın 43/2. maddesi uyarınca cezanın artırılması gerektiği gözetilmeden, katılan sayısınca hüküm kurularak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı ve sanık ..."nün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.