Tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2019/1074 Esas 2021/913 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1074
Karar No: 2021/913
Karar Tarihi: 26.01.2021

Tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2019/1074 Esas 2021/913 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların tehdit suçundan mahkumiyetine karar verildiği belirtilen kararda, mahkum olan sanıkların kısa süreli hapis cezası ertelendiği ancak yasaya aykırı davranılarak hak yoksunluğu kararı alınmadığı ve yargılama giderlerinin devlet hazineye yüklenmesi gerektiği halde sanıklara bırakıldığı tespit edilmiştir. Bu nedenle hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir ve hükümlerde TCK’nın 53. maddesi ile ilgili bölüm ve yargılama giderleriyle ilgili bölüm çıkarılarak, yargılama giderlerinin 20.00 TL’den az olması nedeniyle 6352 sayılı Yasanın 100.maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK'nin 324/4. maddesi uyarınca Devlet Hazinesine yükletilmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51. maddesi (kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi (hak yoksunlukları)
- 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun'un 106. maddesi (yargılama giderleri)
- 6352 sayılı İcra ve İflas Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun'un 100. maddesi (yargılama giderlerinin devlet hazinesine yüklenmesi)
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 324/4. maddesi (yargılama giderlerinin devlet hazinesine yüklenmesi)

6. Ceza Dairesi 2019/1074 E. , 2021/913 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi uyarınca mahkum olduğu kısa süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında, aynı yasanın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına karar verilmesi suretiyle, anılan Yasanın 53/4. maddesine aykırı davranılması,
2-Yargılama giderlerinin 6183 sayılı Yasanın 106. maddesinde belirtilen 20 TL"den az olması nedeniyle 6352 sayılı Yasanın 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 324/4. maddesi uyarınca Hazineye yükletilmesi gerekirken sanıklar üzerinde bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi aracılığıyla CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkralarından TCK’nın 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm ile yargılama giderlerine ilişkin bölümlerin çıkarılması, yargılama giderine ilişkin bölüme “Yargılama giderlerinin 20.00 TL’den az olması nedeniyle 6352 sayılı Yasanın 100.maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK"nin 324/4. maddesi uyarınca Devlet Hazinesine yükletilmesine” cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/01/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.