Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/4807 Esas 2020/6982 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/4807
Karar No: 2020/6982
Karar Tarihi: 12.11.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/4807 Esas 2020/6982 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, ZMMS poliçesi bulunmayan motosiklette yolculuk yaparken trafik kazası geçirmiş ve davalıdan 10.000 TL tazminat talep etmiştir. Mahkeme, davacının tedbirli giyim kuralına uymamasından dolayı %25 indirim yaparak 16.055,46 TL tazminatın davacıya verilmesine karar vermiştir. Ancak Daire kararıyla karar bozulmuş ve dava tarihi itibariyle 21.407,28 TL tazminatın davacıya verilmesine karar verilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek kararın onanmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun \"Yargılama Giderleri Karşılama Yönetmeliği\"ne göre 10 TL onama harcı alınması gerekmektedir.

17. Hukuk Dairesi 2019/4807 E. , 2020/6982 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- K A R A R -

Davacı vekili; davacının 07.04.2013 tarihi itibariyle ZMMS poliçesi bulunmayan motosiklette yolculuk ettiği esnada meydana gelen trafik kazasında yaralandığını, geçici ve sürekli işgöremezlik zararı kapsamında dava değerini ilerde artırma hakkı saklı kalmak kaydıyla 10.000,00 TL"nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.
Davalı vekili; davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, davacının davasının, yolcu taşıma vasıtası olmayan motosiklet ile yolculuk yapması ve aracın gerektirdiği tedbirli giyim kuralına uymamasından dolayı takdiren %25 hakkaniyet indirimi yapılarak kısmen kabulü ile 16.055,46 TL maluliyet tazminatının dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya verilmesine, sigorta şirketinin sorumluluğunun poliçe limiti ile mahdut tutulmasına, karar verilmiş, hükmün davacı vekilince temyizi üzerine, Daire’nin 17/05/2018 tarih ve 10561/5212 sayılı ilamı ile karar bozulmuş, Mahkemece bozmaya uyulmasına karar verilerek yapılan yargılama neticesinde tüm dosya kapsamına göre, davanın kabulüne, 21.407,28 TL"nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozmanın kapsamı dışında kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazları incelenemeyeceğine göre, davacı vekilinin yerinde olmayan tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 10,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına 12/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.