Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/3564 Esas 2020/6977 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/3564
Karar No: 2020/6977
Karar Tarihi: 12.11.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/3564 Esas 2020/6977 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonucunda, davanın kabulüne karar verildi. Ancak davalı vekili tarafından süresi içinde temyiz edildi. Bu durumda davacı vekili, dosyadan feragat etti ve yerel mahkeme davadan feragat hususunda ek karar verilmesi için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesini talep etti. Mahkeme, HMK m. 310 düzenlemesi uyarınca dosyanın yeniden incelenmesi gerektiğine hükmetti ve dosyanın mahkemesine geri gönderilmesine karar verdi. HMK m. 310, feragat ve kabulün hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilmesini, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmemesini ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilmesi gerektiğini düzenlemektedir.

17. Hukuk Dairesi 2020/3564 E. , 2020/6977 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

-K A R A R-

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

-K A R A R-

6100 sayılı HMK m. 310 “(1)Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir. (3)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” düzenlemesini içermektedir.
Davacı vekili Av. ... dosya temyiz incelemesine gönderilmeden önce 24.07.2020 tarihli dilekçe ile davadan feragat etmiş olup yerel mahkemece davadan feragat hususunda ek karar verilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 12.11.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.